Galería El Attico, Centro de Documentación. Artistas guatemaltecos